Τι σημαίνει;
Παρουσιάζω μια υποχρεωτική ή αναπόφευκτη επιλογή σαν να την κάνω από δική μου καλή θέληση.
Από πού προέρχεται;
Η ανάγκη και το φιλότιμο αντιπαρατίθενται ειρωνικά, ώστε να φανεί η διαφορά υποχρέωσης και πρόθεσης.
Νεοελληνική καθομιλουμένη. Η επιμέρους ιστορική απόδοση της φράσης δεν έχει ακόμη ελεγχθεί σε κριτική έκδοση ή πρωτογενή μαρτυρία για αυτή την καταχώριση.
Σημείωση τεκμηρίωσης: Η περιγραφή της εικόνας ή του συμβολισμού δεν ισοδυναμεί με επιβεβαιωμένη ιστορική ετυμολογία. Όπου δεν διαθέτουμε χρονολογημένη πρωτογενή πηγή, το δηλώνουμε.
Πώς τη χρησιμοποιούμε;
«Δεν υπήρχε άλλη διαθέσιμη λύση και έκανε την ανάγκη φιλοτιμία.»
Δες και άλλες σχετικές φράσεις.
Η φράση ανήκει στη θεματική Χαρακτήρας και στη συλλογή Λαϊκή έκφραση.